Kata “gemoy” berasal dari bahasa gaul “gemes” yang diimbuhi dengan akhiran “-oy”. Kata “gemes” sendiri berarti merasa suka dan ingin mencubit sesuatu yang lucu dan menggemaskan. Akhiran “-oy” ditambahkan untuk memberikan kesan yang lebih imut dan menggemaskan.
Penggunaan kata “gemoy” di media sosial menunjukkan adanya perubahan dalam cara orang mengekspresikan perasaan mereka. Kata ini lebih ekspresif dan personal dibandingkan dengan kata-kata formal seperti “lucu” atau “menggemaskan”.